| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Trash can | jaki poki | Details | |
| Markdown document | lipu Markdown | Details | |
| Trash | jaki | Details | |
| %d Notes | sitelen %d | Details | |
| Are you sure you want to delete everything in the trash? | sina wawa ala wawa ni: sina wile weka e jaki ale? | Details | |
|
Are you sure you want to delete everything in the trash? sina wawa ala wawa ni: sina wile weka e jaki ale?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty Trash | o weka e jaki | Details | |
| Create/choose a notebook before creating a note | pali sitelen lili sin la, o pali/wile e lipu | Details | |
|
Create/choose a notebook before creating a note pali sitelen lili sin la, o pali/wile e lipu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, select a note to edit | ante sitelen lili la o lawa ni | Details | |
|
Please, select a note to edit ante sitelen lili la o lawa ni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, select a note to delete | weka sitelen lili la o lawa ni | Details | |
|
Please, select a note to delete weka sitelen lili la o lawa ni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Note | o awen ete e sitelen lili | Details | |
| Export | o awen ete | Details | |
| Rename Note | o ante e nimi pi sitelen | Details | |
| Move to Notebook | o tawa lon lipu | Details | |
| Move | o tawa | Details | |
| Note “%s” already exists in notebook “%s” | pini la, sitelen “%s” li lon lipu “%s” | Details | |
|
Note “%s” already exists in notebook “%s” pini la, sitelen “%s” li lon lipu “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as