GlotPress

Translation of Folio: Toki Pona

Filter ↓ Sort ↓ All (224) Translated (108) Untranslated (107) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Create notebooks and take notes in markdown o pali lipu, o pali sitelen lon nasin Matan Details

Create notebooks and take notes in markdown

o pali lipu, o pali sitelen lon nasin Matan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • data/app.metainfo.xml.in:7
Priority:
normal
More links:
Could not create note pali ala e sitelen Details

Could not create note

pali ala e sitelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:27
Priority:
normal
More links:
Could not change note ante ala e sitelen Details

Could not change note

ante ala e sitelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:28
Priority:
normal
More links:
Could not delete note weka ala e sitelen Details

Could not delete note

weka ala e sitelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:29
Priority:
normal
More links:
Could not restore note pona ala e sitelen Details

Could not restore note

pona ala e sitelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:30
Priority:
normal
More links:
Could not create notebook pali ala e lipu Details

Could not create notebook

pali ala e lipu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:36
Priority:
normal
More links:
Could not change notebook ante ala e lipu Details

Could not change notebook

ante ala e lipu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:37
Priority:
normal
More links:
Could not delete notebook weka ala e lipu Details

Could not delete notebook

weka ala e lipu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:38
Priority:
normal
More links:
Could not find an app to handle file URIs kama lunkin ala e ilo pi lawa lipu uri Details

Could not find an app to handle file URIs

kama lunkin ala e ilo pi lawa lipu uri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-03 00:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GregRoss
References:
  • src/ui/strings.vala:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as