Translations < Turkish < Folio

Prio	Original string	Translation	—
	Beautiful markdown note-taking app	Güzel markdown not alma uygulaması	Details
Beautiful markdown note-taking app Güzel markdown not alma uygulaması Güzel markdown not alma uygulaması You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-28 18:37:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expanded Notebook List	Not Defteri Listesi Genişletildi	Details
Expanded Notebook List Not Defteri Listesi Genişletildi Not Defteri Listesi Genişletildi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-28 18:37:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: src/ui/preferences/preferences.blp:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Menu	Ana Menü	Details
Main Menu Ana Menü Ana Menü You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-28 18:37:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: src/ui/window/app_menu/app_menu.blp:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note Menu	Not Menüsü	Details
Note Menu Not Menüsü Not Menüsü You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-28 18:37:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: src/ui/window/window.blp:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow long notebook names	Uzun not defteri adlarına izin ver	Details
Allow long notebook names Uzun not defteri adlarına izin ver Uzun not defteri adlarına izin ver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:50:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.gschema.xml:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The notebook column will expand to the width of the longest notebook name	Not defteri sütunu en uzun defter adı genişliğine göre uzar	Details
The notebook column will expand to the width of the longest notebook name Not defteri sütunu en uzun defter adı genişliğine göre uzar Not defteri sütunu en uzun defter adı genişliğine göre uzar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:51:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.gschema.xml:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow long note names	Uzun not adlarına izin ver	Details
Allow long note names Uzun not adlarına izin ver Uzun not adlarına izin ver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:51:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.gschema.xml:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The note list column will expand to the width of the longest note name	Not listesi sütunu en uzun not adı genişliğine göre uzar	Details
The note list column will expand to the width of the longest note name Not listesi sütunu en uzun not adı genişliğine göre uzar Not listesi sütunu en uzun not adı genişliğine göre uzar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:52:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.gschema.xml:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some features include:	Kimi özelikleri:	Details
Some features include: Kimi özelikleri: Kimi özelikleri: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:52:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional line numbers	İsteğe bağlı satır numaraları	Details
Optional line numbers İsteğe bağlı satır numaraları İsteğe bağlı satır numaraları You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional auto save	İsteğe bağlı kendiliğinden kayıt	Details
Optional auto save İsteğe bağlı kendiliğinden kayıt İsteğe bağlı kendiliğinden kayıt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:52:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open links with Control-Click	Ctrl tıklama ile bağlantıları açma	Details
Open links with Control-Click Ctrl tıklama ile bağlantıları açma Ctrl tıklama ile bağlantıları açma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link to other notes in Folio	Folio içindeki diğer notlara bağlantı	Details
Link to other notes in Folio Folio içindeki diğer notlara bağlantı Folio içindeki diğer notlara bağlantı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:53:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatically create links for bare URL's and e-mail addresses	Temel URL ve e-posta adreslerinden kendiliğinden bağlantılar oluştur	Details
Automatically create links for bare URL's and e-mail addresses Temel URL ve e-posta adreslerinden kendiliğinden bağlantılar oluştur Temel URL ve e-posta adreslerinden kendiliğinden bağlantılar oluştur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:54:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: data/app.metainfo.xml.in:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow Long Notebook Names	Uzun Not Defteri Adlarına İzin Ver	Details
Allow Long Notebook Names Uzun Not Defteri Adlarına İzin Ver Uzun Not Defteri Adlarına İzin Ver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-10 13:54:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Sabri Ünal (yakushabb) References: src/ui/preferences/preferences.blp:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original